viernes, 23 de octubre de 2009

Nostalgia.

Gran grupo, hellen, no te lo voy a negar, me ha hecho gracia que uno de sus integrantes(la cantante) sea de habla hispana, y pusieron esta canción en su idioma.

Real Academia Española

nostalgia.

(Del gr. νόστος, regreso, y -algia).

1. f. Pena de verse ausente de la patria o de los deudos o amigos.

2. f. Tristeza melancólica originada por el recuerdo de una dicha perdida.



Como podeis observar la nostalgia tiene que tener, pena o tristeza... pero si no tienes ninguna de ellas... ¿para qué quieres volver a esa dicha perdida? o en la otra posible definción, si no tienes pena por la ausencia de unos amigos... no es nostalgia, son... caminos separados, decisiones tomadas... vidas distintas; no poder seguir haciendo unas cosas... no querer seguir viviendo de otras. El tiempo pasó para todos, ni somos los que eramos, ni lo seremos, las cosas son como son y pudieron haber sido de otra manera, pero no lo fueron; queriamos una vida de otra manera... ahora podemos arrepentirnos de nuestra acciones o de las omisiones... sí, la diferencia está en si lo vamos a hacer, yo no puedo, sin unas osas no hubieran ocurrido otras... pero bueno, es tarde, desvarío, no he bebido nada de alcohol... y no quiero seguir diciendo chorradas.

http://www.youtube.com/watch?v=YqF1Lai_CQE



Stream of passion- Nostalgia
Con la vista sobre el mar
Busca entre las olas una señal
Algo que le ayude a olvidar
La verdad
Toda una vida de lágrimas
Cede a la locura y luego calla
Por amor a un dia
Que jamás volverá
Cuando la rosa muera
Calmará sus ansias en letras vanas
Por amor a un dia
Que jamás volverá

(With her eyes fixed on the sea
She looks for a sign among the waves
Something to make her forget the truth
An entire life filled with tears
She surrenders to madness, then goes quiet
For the love of a day
That will never come back
When the rose dies
She’ll find peace in those useless words
For the love of a day
That will never come back)

1 comentario:

tita hellen dijo...

Sabia yo que te iba a molar este grupo...